AJANKOHTAISTA:

Haminan kaupungin avoin näyttelyhaku vuodelle 2027 on nyt auki. Haminan Kirjastogallerian, Galleria Ruutikellarin, Vehkalahden kylämuseon sekä uutena kohteena Holvikellarin näyttelytilojen käyttövuorot vuodelle 2027 ovat avoimessa haussa ma 31.8. – su 27.9. Hakulomake ja ohjeet hakijoille löytyvät tämän sivun alaosasta. Valintapäätökset ilmoitetaan viimeistään marraskuun alkuun mennessä. 

AVOINNA OLEVA NÄYTTELY:

Leena Pousin ja Tuula Horbach-Puhakan yhteisnäyttelyssä käsitellään luonnon läheisyyttä osana ihmisen elämää

Leena Pousi ja Tuula Horbach-Puhakka: Leikkivä luonto
Haminan pääkirjasto, Rautatienkatu 8, 49400 Hamina
Avoinna 9.9. – 16.10.2026, ma-pe klo 12-19, la 10-14, su suljettu, arkipäivinä itsepalveluaika klo 8-12.
Vapaa pääsy

Leena Pousin ja Tuula Horbach-Puhakan yhteisnäyttelyssä Leikkivä luonto käsitellään luonnon läheisyyttä osana ihmisen elämää. Horbach-Puhakan akryylimaalaukset ja Pousin keramiikkatyöt yhdistävät ihmis- ja eläinaiheet luontoteemaan, kahden taiteilijan yksilöllisillä näkökulmilla. Näyttely kutsuu pysähtymään hetkeen näyttelyn aiheiden ja värisävyjen harmoniassa.

Leena Pousi on kouluttautunut sosiaalialalle ja ennen eläkkeelle jäämistään hän työskenteli lasten ja nuorten parissa. Kiinnostus keramiikkaan sai alkunsa, kun hän opiskeli saviaskarteluohjaajaksi. Tämän jälkeen hän suoritti useita harrastusmuotoisia rakukeramiikkakursseja ja jatkoi keramiikkaan perehtymistä itseoppimalla. Vuonna 1994 Pousi perusti Taidekeramiikka -yrityksen, joka oli toiminnassa aina vuoteen 2021 asti. Näyttelyitä hänellä on ollut Etelä-Suomen alueella kolmekymmentä. Lisäksi hän pitänyt rakukeramiikkakursseja ja savityöpajoja niin aikuisille kuin lapsillekin. Eläkkeelle jäätyään Pousi on jatkanut keramiikkaharrastusta kesäisin kotiateljeessaan Sippolan Hirvelänkylässä. Leikkivä luonto -näyttelyssä Pousi tuo esille vanhemman tuotantonsa lisäksi myös uudempia töitään. Veistosten ihmis- ja eläinaiheet on toteutettu raku- ja väripatinaveistoksina sekä keramiikkaa ja betonia yhdistävällä sekatekniikalla.

Tuula Horbach-Puhakka toimi kuvallisen ilmaisun ohjaana Robert Kennedyn koululla asuessaan Alankomaissa 1980–1990 -luvuilla. Viimeisen 40 vuoden aikana hän on tehnyt pääosin akryyli- ja akvarellitöitä. Näyttelyitä hän on pitänyt muun muassa Alankomaissa. Suomessa hänellä on ollut sekä yksityisnäyttelyitä että yhteisnäyttelyitä Leena Pousin kanssa. Nykyään Horbach-Puhakka viihtyy isossa puutarhassaan maalaten huomionsa kiinnittäviä aiheita, pilke silmäkulmassa, kevyellä asenteella.

Näyttely avautuu Haminan pääkirjaston Kirjastogalleriassa keskiviikkona 9.9. ja jatkuu 16.10. saakka. Kirjaston alakerrassa sijaitsevaan näyttelytilaan on esteetön kulku joko rakennuksen takakautta tai hissillä kirjaston katutason kerroksesta kirjaston henkilökunnan neuvonnan mukaisesti.

YLEISTÄ NÄYTTELYISTÄ JA NÄYTTELYTILOISTA:

Haminan kulttuuripalvelut järjestää näyttelytoimintaa vuoden ympäri Haminan pääkirjaston Kirjastogalleriassa ja kesäkaudella Galleria Ruutikellarissa. Näyttelyt valitaan avoimen haun kautta edeltävän vuoden syksyllä. Edellä mainittujen galleriatilojen lisäksi avoimen haun yhteydessä voidaan hakea näyttelyitä myös Haminan museopalvelujen järjestämään näyttelytoimintaan (katso jäljempänä kohta AVOIN HAKU // OPEN CALL). Galleriatilojen tekniset tiedot löytyvät hakutietojen yhteydestä sivun alaosasta.

Haminan pääkirjaston Kasper-salissa on jatkuvasti esillä pysyvä Oiva Toikan (1931-2019) -kokoelmanäyttely, joka avautui marraskuussa 2019. Kokoelman on lahjoittanut kaupungille haminalainen yrittäjäpariskunta, Sirkka ja Seppo Laine toiveenaan saada koko upea kokoelma kokonaisuutena haminalaisten ja Haminassa vierailevien nähtäville. Kokoelmassa on kaikkiaan 606 uniikkia taidelasilintua. Nyt näyttelyä pyritään tarjoamaan mahdollisimman laajoin aukioloin ja kynnyksettömästi nähtäville. Aukiolot noudattavat kirjaston aukioloja, joista ajankohtaiset tiedot löytyvät kirjastojen kyyti-finna -palvelusta: https://kyyti.finna.fi/

Muistolaatta luovutuksesta, ja Oiva Toikan näyttelyn opastemateriaali löytyvät Kasper-salista. Teosluettelosta on asiakkaille jaossa vain lukuversio, jota EI SAA viedä pois näyttelypisteestä.

Tulevat näyttelyt

21.10.2026 – 27.11.2026 Haminan taideseura

2.12.2026 – 8.1.2027 Jaana Kivekäs

---

AVOIN HAKU // OPEN CALL

Oletko kiinnostunut näyttelytiloista omaa näyttelyäsi varten? // Are you interested in exhibition spaces for your own exhibition?

[English below]

AVOIN HAKU

Haminan kulttuuripalveluiden ylläpitämien Haminan Kirjastogallerian ja Galleria Ruutikellarin sekä kaupungin museoiden hallinnoimien Vehkalahden kylämuseon sekä uutena kohteena Holvikellarin näyttelytilojen käyttövuorot vuodelle 2027 ovat avoimessa haussa ma 31.8. – su 27.9., neljän viikon ajan. Valintapäätökset tehdään ja ilmoitetaan viimeistään marraskuun alkuun mennessä kaikille hakijoille. Valituilla taiteilijoilla ja taideyhteisöillä on tällä tavoin mahdollisuus sisällyttää valintatieto mahdollisiin apurahahakemuksiin syksyn hauissa loka-marraskuussa. 

Vuodesta 2022 toteutettu, näyttelytilojen keskitetty näyttelyhaku jäsentää Haminan kaupungin näyttelytoimintaan kohdistuvaa työtä sekä luo hakuprosessista selkeän ja saavutettavan taidekentän monenlaisille toimijoille. Tänä vuonna hakuun saadaan mukaan uusi näyttelytila, ammattitaiteen näyttelyihin keskittynyt Holvikellari-näyttelytila Haminan kaupunginmuseon alakerrassa.

Avoimeen hakuun osallistutaan täyttäen Forms-hakulomake.

Vain lomakkeen määräajassa täyttäneet hakijat huomioidaan valintaprosessissa. Lomaketietojen lisäksi hakija voi halutessaan lähettää hakemuksen liitteiksi myös erillisen näyttelysuunnitelman, teoskuvia ja/tai teiteilijaesittelyn/CV:n. Mahdolliset liitteet toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen kulttuuri@hamina.fi liitetiedostoina pdf- tai kuvatiedostomuodossa.

Hakukriteerit, ja kuka voi osallistua hakuun? 

Näyttelyhakuun voi osallistua yksityishenkilönä, yhteisönä, työparina tai ryhmänä. Hakija voi olla ammattitaiteilija tai ammattilaisista koostuva joukko, mutta myös taiteen harrastajat voivat osallistua hakuun. Eri näyttelytilat on profiloitu vähän erilaisille toimijoille. Kaupungin Taidenäyttelyt ja galleriatilat -nettisivulta voi selata, millaisia näyttelyitä on aiempina vuosina valittu eri tiloihin. 

Haminan Kirjastogalleriassa sekä Kylämuseolla voi olla esillä hyvin erilaisten taiteen tekijöiden töitä, ja myös esitellä melko laajalla skaalalla erilaista kulttuuriharrastustoimintaa.Kylämuseolle voi ehdottaa lisäksi ympäristötaiteen toteutuksia museon ympäristössä. Galleria Ruutikellaria ja Holvikellaria profiloidaan ammattitaiteen näyttelypaikaksi. Näissä pidettävistä näyttelyistä maksetaan 400 euron suuruinen pystytyspalkkio/näyttely. Näin on haluttu tuke ammattilaistoimintaa, ja myös poistaa osittain taloudellisia esteitä sille, että Haminaan voi tuoda näyttelyn hieman kauempaa. 

Näyttelyvalinnat tehdään hakemusten pohjalta luoden tilaa taiteellisen urapolun eri vaiheissa kulkevien taiteen tekijöiden ja kulttuurikentän toimijoiden esiintulolle. Haussa arvostetaan hakijan näkemyksellisyyttä. Valinnassa pyritään luomaan mahdollisimman monipuolinen, erilaista kuvataidetta ja kulttuurityön muotoja esiin tuova kokonaisuus. Valintoihin vaikuttavat myös hakijoiden aikataulutoiveet, sekä miten esitetyt näyttelyehdotukset soveltuvat teknisesti tarjolla oleviin tiloihin. Vehkalahden Kylämuseon näyttelytilan valinnoissa painotetaan myös hakijoiden ehdotuksia näyttelyn oheen toteutettavista työpajoista tai muista tilaisuuksista, osana museon kesäohjelmaa. Näyttelyvalinnat suorittaa Haminan kulttuuripalveluiden sekä kaupungin museoiden asiantuntijoista koostuva työryhmä.

Näyttelyvalinnat suorittaa Haminan tapahtumat- ja kulttuuritiimin sekä kaupungin museoiden henkilökunnasta koostuva työryhmä. Hausta on tiedotettu Haminan kaupungin verkkosivujen ohella myös Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan taideseurojen, valtakunnallisten taideseurojen ja Haminan kulttuuriyhdistysten välityksellä.

Näyttelytilat ja -ajat

Kaikki näyttelytilat ovat maksuttomia, eikä mahdollisista teosmyynneistä peritä provisiota. Haettavien galleriatilojen esittelyt, tilojen pohjakartat ja tekniset tiedot löydät hakusivun liitteistä. Samalla hakemuksella voi tarjota näyttelyä kaikkiin tiloihin, joihin näyttelyehdotus halutaan kohdistaa. Kirjastogalleriassa näyttelyajat ovat vuonna 2027 noin 5-6 viikon mittaisia, alkaen helmikuulta ja jatkuen joulukuulle 2027. Helmikuulle haetaan teemallisesti lapsille tai perheille kohdennettua näyttelyä osaksi Lasten Kulttuuriviikot -festivaalia.

Galleria Ruutikellarista tarjoamme niin ikään kahta n. 5–6 viikon mittaista, valvottua näyttelyvuoroa kesäkaudella. Ruutikellari ei ole muuten yleisesti avoinna yleisölle, ja sinne järjestetään tilan auki pitäminen ja näyttelyvalvonta erikseen.

Vehkalahden Kylämuseolla kartanohuoneen näyttelytilaan haetaan vain yksi kesänäyttely yhtäjaksoisesti koko kesäksi. Näyttelyä pidetään auki museon kesäaukiolojen mukaisesti. Näyttelyn järjestäjältä toivotaan myös ehdotuksia näyttelyyn liittyvistä toiminnallisista sisällöistä, kuten 1–2 työpajaa vapaasti suunnitellen, opastusta näyttelyyn, taiteilijan tapaamista tai muuta näyttelykauden aikana joillekin yleisöille/osallistujille avoimena toimintana, osana Kylämuseon kesäkauden ohjelmaa. Museon kanssa on mahdollista sopia materiaalikorvauksista, mikäli näyttelykausi sisältää avointa työpajatoimintaa. Uusi Holvikellari-näyttelytila Haminan kaupunginmuseon alakerrassa on avoinna museon aukiolojen mukaan ympäri vuoden, ja tähän tilaan haetaan näyttelyjä kevätkaudelle 17.2. – 30.4. sekä joulukaudelle 1.11.2027 – 15.1.2028. 

Vehkalahden Kylämuseon tilaa on mahdollista päästä ennakkoon katsomaan.
Yhteydenotot: Paula Kouki, Haminan kaupungin museot, paula.kouki@hamina.fi 

Palautetta ja kysymyksiä näyttelyhausta voi lähettää osoitteeseen: kulttuuri@hamina.fi.

Hakemusten vastaukset käsitellään luottamuksellisesti, eikä hakemuksiin kirjattuja tietoja käytetä muuhun tarkoitukseen, tai luovuteta kolmansille osapuolille. Tutustu tästä Haminan kaupungin tietosuojaselosteeseen:
Haminan kaupungin tietosuojaseloste

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Are you interested in exhibition spaces for your own exhibition?

The OPEN CALL for Exhibitions in Hamina Library Gallery, The Gunpowder Magazine Gallery, the Vehkalahti Village Museum’s manor room and Hamina Town Museum’s  Arched Cellar Gallery for year 2027 is open on the 31st of August – 27th of September 2026.

Hamina Art Exhibitions OPEN CALL welcomes various exhibition suggestions for year 2027. One may apply for both 5-6 week exhibition period at Hamina Library Gallery and The Gunpowder Magazine Gallery as well as the use of the small-scale exhibition space in the Vehkalahti Village Museum’s manor room via the Forms applications form on this page. For the Arched Cellar Gallery at Hamina Town Museum we search for two exhibitions: one for the Spring period 17th of February – 30th of April and the other for the Christmas season 1st of November 2027 – 15th of January 2028. 

Selection decisions are made immediately after the application period and are announced to all applicants during October or latest by the beginning of November. In this way, selected artists and art communities have the opportunity to include the selection information in potential grant applications in October–November.

In 2022 Hamina Cultural Services started to prepare a centralized annual Exhibition OPEN CALL for free exhibition spaces.This practice was due to replace the previous year-round reservation practice. The goal has been to develop better structures to the work related to exhibition activities and to create a more equal and accessible application process for artists and other operators in the art field. Year 2025, the open call also included the Vehkalahti Village Museum, maintained by the Hamina Town Museum services. In addition the new gallery space at Hamina Town Museum has been included in the open call for year 2027.

Only proposals submitted using this Forms application form by the deadline will be considered in the OPEN CALL.

All exhibition spaces are free of charge, and no commission is charged for potential sales of art works.

Who can apply?

One can participate in the exhibitions OPEN CALL as an individual, community, or a working group. The applicant can be a professional artist or a group of professionals, but art enthusiasts can also participate in the OPEN CALL.

The Hamina Library Gallery and the Village Museum can exhibit works by a wide variety of artists, and also present a fairly wide range of cultural activities.

Both the Gunpowder Magazine Gallery and the Arched Cellar Gallery at the Hamina Town Museum are profiled as an exhibition space for professional art, and an installation fee of 400 euros/exhibition will be paid for the artists. The aim is to enable also some artist further away from Hamina to suggest their exhibitions into the Hamina exhibition program.

All exhibition selections are made based on the exhibition descriptions and the attached files presenting the work. The OPEN CALL values ​​the applicant’s vision, and makes room for artists at different stages of their artistic career path. The selections are also influenced by the applicants’ schedule wishes, and how the submitted exhibition proposals are technically suitable for the available spaces. In the selection of the exhibition space at Vehkalahti Village Museum, emphasis is also placed on the applicants’ suggestions for workshops or other events to be held alongside the exhibition, as part of the museum’s summer program. Also environmental art work can be offered for the grounds of the museum.

The exhibition selections are carried out by a working group consisting of the Hamina Cultural Services and Town Museum staff. The OPEN CALL has been announced on the Hamina caíty web sites as well as through the art societies of Kymenlaakso and the region of South-East of Finland, and also via national art societies and Hamina’s cultural associations.

Spaces and schedules

The exhibition periods at the Library Gallery are approximately 5-6 weeks in 2027, starting in February and continuing until December 2027. The February exhibition slot is thematically targeted at children or families as part of the Children’s Cultural Week festival. 

We are offering two 5–6 week-long, supervised exhibition slots at The Gunpowder Magazine Gallery in the summer season 2027. During the summertime there will also be an overseer in the exhibition recruited by Hamina city.

For the Arched Cellar Gallery at Hamina Town Museum we search for two exhibitions: one for the Spring period 17th of February – 30th of April and the other for the Christmas season 1st of November 2027 – 15th of January 2028. 

Only one all-summer exhibition is arranged for the exhibition space of the Vehkalahti Village Museum’s manor room in 2027. The artist or other exhibition organizer is also asked to submit suggestions for functional content related to the exhibition, such as 1–2 workshops, a guided tour of the exhibition, a meeting with the artist or other activities open to some audiences/participants during the exhibition period, as part of the Village Museum’s summer season program. It is possible to agree on material compensation with the museum if the exhibition period includes open workshop activities. Workshops can be, for example, those where art is made together with participants, or they can also be a lecture-style event or an artist talk / meet and greet, a guided tour with the artist in the exhibition, or some other content suggested by the artist. The aim is to provide some possibilities to share and encounter art and artistic creation in a dialogic way. Also environmental art suggestions are welcomed.

Vehkalahti Village Museum space can be pre-presented to all who wist to visit the venue.
Contact info: Paula Kouki, Hamina city museums, paula.kouki@hamina.fi 

Feedback and questions about the exhibition open call can be sent via E-mail: kulttuuri@hamina.fi.

The applications will be treated confidentially, and the information entered in the applications will not be used for any other purpose or disclosed to third parties. Read the City of Hamina’s privacy policy here (in Finnish):
Hamina privacy policy

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 

Näyttelytilojen kartat ja tekniset tiedot // the maps and technical data of the gallery spaces:

Galleria Ruutikellari // The Gunpowder Magazine Gallery
Pohjakartta // Floor map

Kirjastogalleria // The Library Gallery
Pohjakartta // Floor map

Vehkalahden Kylämuseon pohjakartta// The floor map of the Vehkalahti Village Museum

Holvikellari // The Vaulted cellar

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –