Båtplatser

1. Båtförtöjningsavtalet träder i kraft vid betalning för båtförtöjningen. Hyresavtalet gäller till årets slut.
2. Båtsäsongen är från 1.5 maj till 30.11 november. Båtsäsongens längd kan dock variera beroende på väderförhållandena.
3. Hyrestagaren och ägaren av båten måste vara samma person. Hyresrätten får inte överlåtas eller hyras ut i andra hand.
4. Om hyran för föregående båtsäsong inte har betalats har staden rätt att säga upp hyresavtalet.
5. Hyresavgiften återbetalas inte om avtalet sägs upp under hyresperioden.
6. Om hyrestagaren byter båtplats till en dyrare under båtsäsongen måste hen betala mellanskillnaden i priset för båtplatserna. Vid byte till en billigare plats återbetalas inte mellanskillnaden. Båtplatsen kan bytas vid Fredrikshamns stads servicepunkt i Rinkeli.
7. Staden ansvarar inte för skadegörelse eller stöld av båtar, eller för skador som uppstår i marinområden.
8. Båten får endast förtöjas på den hyrda platsen. Staden har rätt att avlägsna en båt på en otillåten plats från stadens mark- eller vattenområden och förvara den på ägarens bekostnad och ansvar.
9. Om staden behöver utföra reparationer och renoveringar av båtbryggorna under båtsäsongen kan annan lämplig plats anvisas båten.
10. Båtplatsinnehavarens ändrade kontaktuppgifter ska uppdateras i bokningstjänsten eller meddelas till Fredrikshamns stads kundtjänstpunkt, Rinkeli. Båtplatsinnehavaren ska också meddela om båten som placerats på platsen har ersatts med en annan.
11. Hyrestagaren måste se till att båten sitter säkert på den reserverade platsen. Båten måste säkras noggrant. Användning av fendrar rekommenderas.
12. Förvaring av båtar och utrustning på piren är förbjuden.
13. Det är förbjudet att placera bildäck och annan utrustning på båtbommar eller pirkanter utan kommunalt tillstånd.
14. Nödvändig försiktighet måste iakttas i marinområdet. Staden ansvarar inte för skador som uppstår i marinområdena och på pirerna, såvida de inte orsakats av stadens försummelse.
15. Sopor och avfall måste levereras till dessa anvisade områden eller tas bort vid avresa.
16. Hyresgästen ska anmäla eventuella fel och brister som hen upptäcker i hamnområdena till stadens miljötjänster eller Rinkelis kundtjänst.
17. Dockningselektricitet är inte avsedd att användas med elektriska värmare eller andra applikationer med hög strömförbrukning.
18. Om hyresgästen bryter mot hyresvillkoren har staden rätt att säga upp hyresavtalet. I detta fall återbetalas inte den erlagda hyran.
19. Efterlevnaden av hyresvillkoren övervakas av Fredrikshamns stads miljötjänster.

Avsnitt 1 Allmänt
1.1. Begrepp
Hamn
När termen "hamn" används i dessa marinbestämmelser avser det Hamina stads marinor.
Hamnkapten
Hamnchefen hänvisar till Fredrikshamns stads regionala tjänster eller båtklubben och liknande aktörer som hyr hamnen.
1.2. De småbåtshamnar som anges i bilaga 1 lyder under Fredrikshamns stads förvaltning. Båtplatserna i småbåtshamnarna ägs av staden, men en del av båtplatserna förvaltas av båtklubbar. Underhållet av småbåtshamnarna utförs av Fredrikshamns stads regionala tjänster och småbåtshamnsavgifterna bestäms enligt den gällande avgiftslistan (bilaga 2).
1.3. Fredrikshamns stads regionala tjänster och det säkerhetsföretag som staden anlitat ansvarar för bevakningen av Fredrikshamns stads marinaområde.
1.4. Hamnreglerna gäller alla hamnar som ägs eller förvaltas av Fredrikshamn stad, samt vinter- och upplagsområden för båtar. Gränserna för hamnområdena, inklusive bryggområden och vinterupplagsområden, är markerade på kartorna som bifogas dessa hamnregler (bilaga 1).
Stadsingenjören i Fredrikshamn har rätt att komplettera och uppdatera dessa marinregler och bifogade kartor vid behov. Uppdaterade marinregler finns tillgängliga på Fredrikshamns stads webbplats eller genom att kontakta gröna tjänster. Dessutom finns marinregler tillgängliga vid marinorna.
1.5. Inom Fredrikshamns stads vattenområden, småbåtshamnar och småbåtshamnsområden ska gällande bestämmelser i sjötrafiklagen (782/2019), miljöskyddslagen (527/2014), avfallslagen (646/2011), avfallsförordningen (978/2021), kemikalielagen (599/2013) samt kommunala miljöskydds- och avfallshanteringsföreskrifter följas. Utöver denna småbåtshamnsföreskrift kan separata permanenta föreskrifter specifika för hamnen eller lagringsområdet utfärdas som komplettering till dessa föreskrifter.
eller tillfälliga regler och anvisningar. Separata tillstånd utfärdas av Fredrikshamns stads regionala tjänster.
Den som hyr båtplats, husvagnsplats och/eller vinterförvaringsplats av staden eller på annat sätt bedriver verksamhet i stadens marina eller båtuppläggningsområden måste följa dessa regler.
1.6. Ägaren av ett vattentransportfartyg ska förse Fredrikshamns stads regionala tjänster med all information som behövs för marinans säkerhet och funktion samt för att ta ut kajplatsavgifter.
1.7. All kommersiell verksamhet ska rapporteras till Fredrikshamn stad enligt en separat kontaktlista. Kontaktlistan finns i bilaga 3 till dessa hamnregler.
Avsnitt 2 Säkerhet
2.1. I hamnen ska fartygens hastighet anpassas situationsspecifikt i vattenområdet så att den inte orsakar fara, olägenheter eller skador för andra marinanvändare, marinan eller dess utrustning, eller själva fartyget.
2.2. Brandbekämpnings-, räddnings- och första hjälpen-utrustning och anordningar i hamnområdet får endast användas för sitt avsedda ändamål.
2.3. Varningsskyltar, staket eller andra skyltar som uppsatts av Fredrikshamn stad eller säkerhetsföretaget får inte flyttas eller tas bort utan deras samtycke. Obehörig närvaro i det avskilda marinaområdet som markerats med staket eller förbudsskylt är förbjuden. De regler och bestämmelser som utarbetats av Fredrikshamn stad eller säkerhetsföretaget ska följas i marinaområdet.
underhålls av bruksanvisningen.
2.4. Säkerhetsföretag eller polis som är auktoriserad av Fredrikshamn stad har rätt att beordra avlägsnande av personer som vistas olagligt från sådana och andra marinområden.
2.5. Fartyget ska flyttas till en annan plats om Fredrikshamns stads regionala tjänster så beordrar. Om beslutet inte efterlevs inom rimlig tid har Fredrikshamns stads regionala tjänster rätt att flytta fartyget till en annan plats. Flyttningen sker på fartygsägarens bekostnad.
2.7. Tävlingar som anordnas i marinområden eller farleder som förvaltas av Fredrikshamn stad kräver alltid tillstånd från Fredrikshamns stads regionala tjänster.
2.8. Det är förbjudet att simma i hamnens bassänger och båtleder.
2.9. Fredrikshamn stad eller säkerhetsföretaget anmäler alla misstänkta brott till polisen för handläggning. Operatörerna ska meddela och utse en kontaktperson för hantering av säkerhetsfrågor när hyresavtalet undertecknas.
Avsnitt 3 Lastning, lossning och lagring av varor
3.1. Vid lossning och lastning av gods måste försiktighet iakttas så att kajkonstruktioner och stadens utrustning inte skadas.
3.2. Gods får inte lämnas på kajer, gator, korridorer, lagerrum, trappor, på brandposter, framför livräddningsanordningar eller någon annanstans där de hindrar trafiken, utom med hamnmyndighetens tillstånd i varje enskilt undantagsfall.
3.3. Transport- och hjälputrustning som används vid godsöverföring, liksom annan lös utrustning, ska efter användning avlägsnas eller monteras på en plats som anvisats av hamnmyndigheten. Arbetsmaskiner får inte lämnas kvar i kajområdet efter att arbetet är avslutat.
3.4. Vid längre tids lagring av gods i kaj- och hamnområdet ska hamnmyndighetens anvisningar följas.
3.5. Varor får inte förvaras på ett sätt som hindrar trafik eller användning av räddnings- eller brandbekämpningsutrustning.
Avsnitt 4 Miljöbestämmelser
4.1. Redaren ska se till att fartyget inte läcker, pumpar eller släpper ut olja, kemikalier, avfall eller andra förorenande ämnen i vattnet eller miljön. Redaren ska också se till att fartygets verksamhet inte på annat sätt orsakar oskälig skada eller fara för miljön eller andra användare av marinan.
4.2. Allt avloppsvatten från alla fartyg, inklusive bastu- och lägenhetsbåtar, ska samlas upp i en sluten behållare, som töms i marinans septiktank.
4.3. Fartygsägaren ska omedelbart underrätta hamnmyndigheten om olja, kemikalier, avfall och andra föroreningar som har kommit ut i vattnet eller miljön, vidta åtgärder för att avlägsna dem och vid behov kontakta räddningsmyndigheten.
4.4. Man måste se till att marinan inte förorenas i onödan och att onödigt buller inte orsakas. Hamnoperatören får avbryta verksamheter som är skadliga för miljön. Redaren ska se till att sopor, avfall och presenningar transporteras till anvisade platser och att förorenade områden rengörs. Vid avfallshantering och
Vid sortering ska de instruktioner som hamnmyndigheten ger i enlighet med avfallshanteringsplanen följas.
4.5. Reparations- och renoveringsarbeten som kan orsaka smuts, sättningar eller brandfara får endast utföras med hamnkaptenens tillstånd och på en särskilt anvisad plats. Om arbetet orsakar hinder för marinans verksamhet ska det avbrytas på hamnkaptenens begäran.
4.6. Sopor och avfall ska transporteras till de platser som hamnmyndigheten anvisat och de platser som förorenats av arbetet ska rengöras. I annat fall kan hamnmyndigheten låta rengöringsarbetet utföras på bekostnad av den person som orsakar föroreningen.
4.7. All verksamhet som äger rum i marinan ska beakta vid varje given tidpunkt gällande miljöskyddsföreskrifter och följa föreskrifterna i den mån de gäller för den egna verksamheten.
4.8. Företag och föreningar som är verksamma i marinan måste följa separata föreskrifter som utfärdats baserat på villkoren i de vid varje given tidpunkt gällande miljötillstånden.
4.9. Fredrikshamns stads regionala tjänster har också rätt att ordna regelbundna inspektioner för att kontrollera fartygens skick, om det finns skäl för det.
Avsnitt 5 Uthyrning av båtplats
5.1. Hyresavtalet avser en båt-, vinterförvarings- eller husvagnsplats som anvisats av Fredrikshamn stad eller en båt- eller vinterförvaringsplats som anvisats av en båtklubb.
5.2. En hyresgäst som bedriver kommersiell verksamhet (t.ex. café- eller restaurangfartyg) i eller på marinan måste uppvisa en ansvarsförsäkring för fartyget innan hyresavtalet ingås. Försäkringen ska täcka kostnaderna för fartygets förlisning och flyttning. Ansvarsförsäkringen ska gälla kontinuerligt under hela hyresavtalets löptid. När skadeförsäkringen har trätt i kraft och genom att därefter acceptera kajplatsen accepterar hyresgästen marinans regler och förbinder sig att följa alla givna instruktioner och föreskrifter. En godkänd kajplats är detsamma som hyresavtalet.
5.3. Uthyraren är Hamina Regional Services eller en av denne bemyndigad part.
5.4. Hyresgästen kan vara en privatperson, ett företag eller en förening som bedriver sjöfart och som har ingått ett hyresavtal med Fredrikshamns stads regionala tjänster. Hyresgästen ska vara ägare eller innehavare av den båt som förvaras vid kajplatsen.
5.5. Avgifterna fastställs årligen av Fredrikshamns stads regionala tjänster. Prislistan finns tillgänglig på stadens webbplats: https://hamina.venepaikat.fi/ och som bilaga 2 till dessa marinregler och uppdateras årligen. Avgifterna meddelas alltid i december föregående år.
5.6. Hyresgästen får inte överlåta hyresavtalet eller överlåta sin båtplats till tredje part, inte ens tillfälligt. Brott mot detta förbud leder till omedelbar förlust av båtplatsen. Vid hyresgästens död har förmånstagaren rätt att få hyresavtalet överlåtet till sig, förutsatt att förmånstagaren uppfyller de villkor som ställts upp för hyresgästen.
villkor. Om hyresgästen säljer sin båt har köparen möjlighet att få hyresavtalet för båtplatsen överfört till sig om köparen uppfyller de villkor som ställts upp för hyresgästen.
5.7. Fredrikshamn stad har rätt att säga upp hyresavtalet med omedelbar verkan om hyresgästen inte betalar hamnavgiften eller andra avgifter som ålagts honom eller henne, eller inte följer lagen, dessa hamnregler eller hyresvärdens anvisningar eller önskemål. Reservationen av båtplatsen, hyresavtalet och nyttjanderätten upphör om betalningen inte har mottagits senast den förfallodag som Fredrikshamn stad meddelat till Fredrikshamn stads konto.
Förfallodagen är ovillkorlig. Om den kontaktperson som anges i hyresavtalet därefter inte kan nås inom rimlig tid via myndigheterna, har uthyraren rätt att flytta båten från kajplatsen på båtägarens bekostnad. Flyttdagen är återlämningsdagen.
5.8. Om båtens ägare inte kan nås och ingen registrerar sig som båtens ägare, förvaras båten på den plats som uthyraren angett i 12 månader, inklusive överlåtelsedatumet, varefter båten antingen kan säljas eller skrotas. Fredrikshamns stads regionala tjänster kan också säga upp hyresavtalet i en situation där hyrestagaren eller kontaktpersonen inte meddelar uthyraren om eventuella ändringar i sin adress eller båtinformation elektroniskt eller inte följer de givna instruktionerna.
5.9. Du kan själv säga upp hyresavtalet elektroniskt. Uppsägning av båtplatsen upphör även med vinterförvaringsplatsen fram till slutet av innevarande säsong. Den erlagda platsavgiften återbetalas om uppsägningen sker senast den sista vardagen i mars.
5.10. Ansökningar om båt- eller vinterförvaringsplatser som förvaltas av Fredrikshamn stad görs med hjälp av en elektronisk ansökningsblankett via tjänsten som finns på Fredrikshamns stads webbplats. Ansökan är säsongsbetonad. De lediga båtplatserna fördelas säsongsvis efter att ansökningstiden öppnat, baserat på den deklarerade båtstorleken och de hamnalternativ som presenteras i ansökan. Hyresgästen kan bekräfta sin befintliga plats för nästa båtsäsong årligen senast i januari.
i slutändan via elektroniska transaktioner.
5.11. Fredrikshamn stad kan vid behov ändra hyresgästens båtplats under säsongen, om båtens storlek eller båtplatsens eller marinans förhållanden kräver det.
5.12. Hyresperioden för en båtplats börjar när betalningen har mottagits på stadens konto och slutar den sista dagen samma år. Båtsäsongen är perioden mellan 1.5 maj och 30.9 september varje kalenderår. Båtplatser kan bokas årligen från den tredje måndagen i mars till slutet av december på: https://hamina.venepaikat.fi
5.13. Hyresgästen får, på egen risk, ta med båten till den hyrda kajplatsen före båtsäsongens början, om väder- och naturförhållandena tillåter det, dock med hänsyn till att renoveringsarbetet vid marinan är slutfört och eventuella begränsningar i användningen som kan uppstå.
5.14. Om inte annat avtalats med Fredrikshamns stads regionala tjänster, måste hyresgästen flytta sin båt från marinans kajplats efter seglingssäsongens slut, innan hamnen fryser, dock senast den 31.12 december.
5.15. Fredrikshamn stad ansvarar inte för skador på båtar som lämnats i eller förts till marinan utanför båtsäsongen på grund av underhåll, reparation eller brott på marinan, pirkonstruktioner eller förtöjningsutrustning.
5.16. Vinterförvaringssäsongen börjar i september och slutar i slutet av maj.
Avsnitt 6 Båt- och husvagnsplats
6.1. Fredrikshamn stad anvisar hyresgästen en båt- eller släpvagnsplats. Det är förbjudet att förvara båten eller släpet någon annanstans. Platser som förvaltas av klubbar anvisas av respektive båtklubb. Båten/släpet på båtplatsen och/eller släpvagnsplatsen ska ha en identifieringsbricka som tillhandahålls av hyresvärden och som ger rätt till platsen. Bricka ska fästas på en synlig plats som underlättar övervakning, t.ex. på vindrutan eller manöverpanelen.
så att identifieringen är synlig och lätt kan kontrolleras från plattformen.
6.2. Fredrikshamn stad får utan förpliktelse överlåta övergivna, otillåtna föremål för förvaring.
på bekostnad av ägaren till en trailer eller annat gods i hamnen eller utan identifieringsbricka, om befälhavaren, föraren, ägaren eller innehavaren inte ombesörjer flyttningen av det och inte kan nås inom rimlig tid.
6.3. Fredrikshamn stad och därmed en båtklubb som har ett avtalsförhållande med staden kan på begäran utfärda ett tillfälligt tillstånd för att förvara en båt eller släpvagn inom kaj- och hamnområden som de kontrollerar. Ett särskilt tillstånd ska visas på båten eller släpvagnen under tillfällig förvaring.
6.4. Det är förbjudet att förvara alla typer av varor, såsom nät eller jollar, på pirer eller andra hamnområden i Hamina stads småbåtshamnar. Jollar får dock förvaras i områden som är särskilt reserverade för dem.
6.5. Vid rorkajen ska båten vara 0,4 m smalare än båtplatsens nominella längd, och vid akterbojkajen 0,5 m smalare än den nominella längden. Vid rorkajen får båten inte vara längre än högst en meter än rorkajens nominella längd. Den maximalt tillåtna vikten för en båt som ligger förtöjd i hamnar som ägs av Fredrikshamn stad är 10 000 kg, den maximalt tillåtna längden.
15 m och den största tillåtna bredden är 4,5 m. Fartyg större än denna storlek endast med tillstånd från Fredrikshamns stads regionala tjänster.
6.6. I Fredrikshamns marinor ska båtar förtöjas på ett sådant sätt att belastningen som orsakas av förtöjningen på pir, bom, boj eller båt är så liten som möjligt. Belastningarna som orsakas av båtarnas rörelser ska minskas genom att ett tillräckligt antal effektiva fjädrar används i samband med förtöjningarna.
6.7. Förskjutning av bojen på grund av förtöjningsfel och/eller andra kostnader för att reparera skador orsakade av vårdslös förtöjning kan faktureras i sin helhet till den person som orsakat skadan. Två båtar får inte ligga sida vid sida eller i rad på en kajplats.
Avsnitt 7 Vinterförvaring
7.1. Vinterförvaringsplatsen för båten anvisas antingen av Fredrikshamns stad eller av en båtklubb som är auktoriserad för varje hamn.
7.2. En båt i vinterförvaring måste ha en identifieringsbricka som tillhandahålls av uthyraren och som kvalificerar för vinterförvaring. Bricka ska fästas på en synlig plats som underlättar övervakning, t.ex. på båtens för eller på båtstativet.
7.3. Master ska förvaras i maststativ om det inte får plats inom det egna området. Det är förbjudet att förvara master stående. Hyrestagaren måste se till att båten på den hyrda vinterförvaringsplatsen är väl understödd.
7.4. Hyrestagaren måste se till att skyddsöverdraget är korrekt monterat. Båten och dess dockningsutrustning måste få plats inom vinterförvaringsområdet.
7.5. Hyrestagaren ska också se till att ingen fara, personskada, skador eller annan skada orsakas vinterförvaringsområdets konstruktioner, utrustning och anläggningar eller andra användare av området eller deras egendom. Hyrestagaren är alltid ansvarig för alla skador på sin båt, dess vinterförvaringsutrustning eller annan utrustning som ägs eller är i hans besittning i Fredrikshamn.
för skador, skador eller förluster som orsakats staden eller tredje part. Oljeutsläpp och andra miljöskador och deras saneringskostnader är hyresgästens ansvar.
7.6. Fredrikshamn stad avlägsnar dockningsutrustning som förts till vinterförvaringsområdet före vinterförvaringssäsongens början från vinterförvaringsområdet på utrustningens ägares bekostnad och ansvar. Efter vinterförvaringssäsongen är sommarförvaring av bockar och släpvagnar tillåten i områden som är särskilt markerade för dem. Sommarförvaringsområdet ska vara tomt den 15.9. Att förvara båtar och utrustning som behövs för dockning i vinterförvaringsområdet är endast tillåtet under vinterförvaringsperioden. Båten
Ägaren är skyldig att avlägsna förnödenheter och städa området omedelbart efter vinterförvaring eller tillfällig dockning.
7.7. Efter den 10 juni betraktas dockningsutrustning på vinterförvaringsområdet som övergiven. Fredrikshamn stad kommer att avlägsna övergiven dockningsutrustning, antingen för skrotning eller förvaring. Kostnaderna för flytt, skrotning eller förvaring debiteras den person som hyr utrymmet. Fredrikshamn stad kommer att flytta en båt som är i vinterförvaring på en obehörig plats eller utan legitimation, eller som har dockats utan tillstånd under båtsäsongen, utan att staden har någon förvaringsskyldighet.
7.8. En bom leder till vinterförvaringsområdet. Grinden är öppen året runt mellan 07:00 och 23:00. Vid övriga tider kan förvaringsområdet nås med nyckel. Nyckeln kan erhållas från Fredrikshamns stads kundtjänst (Barngatan 2, 49400 Fredrikshamn) mellan 08:00 och 16:00, efter att betalningen mottagits.
Avsnitt 8 Förvaringsutrymmen
8.1. Förvaringsutrymmen är avsedda för förvaring av båtar och släpvagnar.
8.2. Bilar får inte förvaras i båtförvaringsområdet. Snöförhållandena kan påverka användningen av området på vintern.
8.3. Det egna förvaringsutrymmet måste hållas rent. Blandat avfall ska placeras i stora avfallsbehållare och avfall relaterat till målning av botten och service eller reparation av motorer i containern för farligt avfall. Luckan till containern för farligt avfall ska hållas stängd. Bottentvätt på båtar är endast tillåten vid tvättstationerna framför körgrinden. Dessutom ska enstaka tvätt av båtar utföras med milda rengöringsmedel som inte innehåller kolvätelösningsmedel. Tvättvatten får inte släppas ut direkt i vattendraget. Yrkesmässig eller storskalig tvätt av båtar, maskiner och liknande utrustning eller tvätt med rengöringsmedel som innehåller kolvätelösningsmedel är endast tillåten vid en tvättstation som är byggd för detta ändamål, vars tvättvatten behandlas i sand- och oljeseparationsbrunnar eller annan utrustning som är lämplig för ändamålet och
leds till ett centraliserat avloppsreningsverk. Tvättning av fordon, båtar, maskiner och liknande utrustning är förbjuden på gator eller vägar och andra områden som är i allmänt bruk.
8.4. Vid tvättning av båt i vattnet får lösningsmedel eller andra skadliga ämnen inte släppas ut i havet eller vattendragen. Vid tvättning av båtar som ligger i bryggan och borttagning av primer måste skadliga ämnen så mycket som möjligt förhindras från att komma in i marken.
8.5. Slipdamm från båtar och annat farligt avfall ska levereras till lämplig insamlingsplats eller behandlingsplats. Glykol som används som konserveringsmedel i motorkylsystem under vinterförvaring ska samlas in på våren och behandlas som farligt avfall. Motorer ska testas på våren i dockningsområdet för att förhindra att glykol kommer ut i havet.
8.6. Oljebyten i marinor och förvaringsutrymmen måste utföras på en tät yta och på ett sådant sätt att olja inte kommer in i marken eller vattendraget. Spillolja måste noggrant samlas upp och levereras till en farligt avfallsbehållare avsedd för oljor. Sand, soda, glas etc. sprängning av båtar är förbjuden i marinområden. Om i marinan
Om det finns ett underhållsområde utrustat med en separationsbrunn måste borttagning av giftig färg utföras i dessa områden.
9 § Båtar som förvaras i vinterförvaringsutrymmen under båtsäsongen
9.1. Under båtsäsongen 1.5 maj–30.9 september ska en anmälan om att en båt lyfts ur vattnet på grund av reparation eller andra tvingande skäl göras första möjliga vardag till Fredrikshamns stads miljötjänster, som kan bevilja ett tillfälligt tillstånd att lägga båten på reparationsområdet. Läggning är avgiftsbelagd.
9.2. En väderbeständig etikett i A4-format, som kan köpas från Fredrikshamns stads kundtjänst i Rinkeli, ska fästas på båten. Etiketten ska vara tydligt synlig.
10 § Åtgärder vid skada och överträdelser
10.1. Om ett fartyg eller en båt har sjunkit, drivit eller gått på grund, ska förfarandet ske i enlighet med vattentrafiklagen. Dessutom ska hamnmyndigheten omedelbart underrättas om varje incident som inträffar inom det område som omfattas av dessa marinregler.
10.2. Om ett fartyg, en båt, ett gods, en maskin eller ett fordon har placerats utan tillstånd eller på annat sätt i strid med marinans föreskrifter eller på ett sätt som hindrar trafiken och befälhavaren, föraren, ägaren eller innehavaren inte säkerställer att det avlägsnas, får det avlägsnas och lagras av hamnmyndigheten, med hjälp av myndighetsbiträde om det behövs. Hamnmyndigheten har rätt att debitera ägaren eller innehavaren för de kostnader som uppstår vid avlägsnande och lagring.
10.3. Om en marinas pir eller annan utrustning skadas på grund av en hamnanvändares agerande, ska hamnmyndigheten omedelbart underrättas. Hamnmyndigheten ska göra en bedömning av den orsakade skadan, till vilken även den som orsakat skadan eller dennes ombud ska inbjudas. Den som orsakat skadan är skyldig att ersätta skadan.
Avsnitt 11 Kompletterande instruktioner
11.1. Undantag och tillsyn
Fredrikshamns stad kan utfärda kompletterande anvisningar och föreskrifter inom ramen för marinans regler. Efterlevnaden av dessa marinans regler övervakas av Fredrikshamns stad och den marinspecifika auktoriserade båtklubben.
11.2. Ansvarsbegränsning
Fredrikshamn stad ansvarar inte för skador på egendom eller personskador som orsakats av stormar, översvämningar, höga vattennivåer, onormala väderförhållanden eller andra exceptionella naturförhållanden, eller av gifter, bränslen etc. eller bränder i småbåtshamnar och upplagsplatser, på land eller i vatten.
11.3. Lagring och inlösen
Fredrikshamn stad ansvarar inte för skador på båt, släpvagn eller annat föremål i förvar. Båten, släpvagnen eller annat föremål måste lösas in inom 12 månader från återvinningsdatumet (jfr avsnitt 5.8). Inlösning kan göras av den verifierade ägaren av föremålet genom att betala överförings- och förvaringskostnaderna. Efter betalning måste inlösning ske inom en vecka. Prislistan för överförings- och förvaringskostnader finns tillgänglig på stadens webbplats. Om båtar, släpvagnar eller föremål inte löses in inom 12 månader efter återvinningen kan staden antingen skrota det återvunna föremålet eller sälja det. Försäljningen kommer att meddelas separat.
11.4. Elanvändning i marinor
I småbåtshamnar där el finns tillgänglig ingår elförbrukningen i båthamnsavgiften under båtsäsongen 1.5 maj–30.9 september. Utanför båtsäsongen avtalas elförbrukningen separat och faktureras även separat enligt förbrukning. Maximal strömstyrka är 10 A, dvs. cirka 2 200 W. El får inte användas för uppvärmning av båtar. Förlängningssladdar som används ska vara avsedda för utomhusbruk och installerade så att de inte utgör en snubbelrisk eller annan risk för hamnanvändare. Elsladdar som utgör en fara eller används för att värma båtar tas bort, och de återfunna sladdarna kan hämtas från Fredrikshamns stads gröna tjänster under kontorstid. Fredrikshamns stad ersätter inte för akuta elreparationer som beställts av hyresgästen, till exempel sådana som utförs på helger, om inte reparatören bevisar att det förelåg en verklig fara.
11.5. Sommarvatten
Sommarvatten finns tillgängligt i hamnarna i Yrjösenpohja, Hietakylä, Lepikönranta och Tervasaari. Vattentappar finns tillgängliga under båtsäsongen, beroende på vädret. Var försiktig vid användning av vatten och slösa inte vatten.
11.6. Att bo på en båt
Det är strängt förbjudet att bo på båt i marinan eller förvaringsområdet. Övernattning är tillåten på särskilt anvisade gästbåtsbryggor. Det är inte tillåtet att övernatta i vinterförvaringsområdet, inte ens tillfälligt. Parkering av husbilar och husvagnar i vinterförvaringsområdet är förbjuden.
11.7. Renoveringsarbete
På grund av underhållsarbete som utförs vid marinan måste båtägare omedelbart flytta sin båt någon annanstans när de blir ombedda att göra det.
11.8. Oenigheter
Tvister gällande dessa hamnbestämmelser ska avgöras i Kymmenedalens tingsrätt. Tillämplig lag är finsk lag.